Archivo de septiembre de 2010

Como poner Open Office en castellano en Ubuntu

Una pequeña nota sobre la suite ofimática gratuita Open Office, en Ubuntu Linux. Después de una instalación nueva del sistema operativo por ejemplo, puede ser que nos salga los menús en inglés, el File, Save as… y demás historias y, leñe, resulta que así a veces no sabe uno donde tiene que buscar la opción de Columnas, formatear el texto o lo que sea…

Pero ponerlo en castellano, (ahora mismo bajo Ubuntu 10.04 Lucid Linx con Gnome y usando Open Office 3.2), es muy sencillo;

  • una manera es ir a Sistema->Administración->Soporte de idiomas. Probablemente nos salga un mensaje diciendo que tiene que descargar algún paquete más, y cuando acabe, le damos a Español; castellano (o a la variante que queramos) y aplicar a todo el sistema. De esta manera, tanto el Open Office como otras aplicaciones se nos deberían poner en castellano.
  • Otra manera es yendo al terminal (Aplicaciones->Accesorios->Terminal) y teclear

sudo apt-get install openoffice.org-l10n-es

y si queremos que instale la ayuda y el corrector ortográfico en español habría que añadir lo siguiente;

sudo apt-get install openoffice.org-l10n-es openoffice.org-help-es myspell-dictionary-es

donde sudo indica que vamos a ejecutar el comando con privilegios de root o superusuario, apt-get install indica que se va a usar el sistema de gestión de paquetes apt, en este caso para instalar, y el resto es el nombre de los paquetes.

Y listo, la siguiente vez que se inicie sesión ya saldrán los menús en castellano. :)

Limp Bizkit – Bilbao 11/09/10


Cuando el nu-metal estaba de moda a finales de los 90, Limp Bizkit lo petaron con su segundo y tercer disco, “significant other” y “chocolate starfish…”. Anteriormente, se hicieron un poco famosos sobre todo en los USA por su resultona versión de “faith” de George Michael, que venía en su primer disco.

Siempre han sido un grupo polémico, porque su cantante Fred Durst no tiene término medio, o le amas o le odias. Hay gente que les gusta el sonido de LB, y otros que no quieren ver su rap metal ni en pintura. Fred Durst, ¿genio incomprendido, o sólo un paleto de Jacksonville con buenos contactos? La eterna pregunta…

Después, el guitarrista Wes Borland dejó el grupo, y LB publicaron algún que otro disco, EPs, una recopilación de “greatest hits” con más pena que gloria, pasaron totalmente desapercibidos y entraron en lo que se dice el limbo de los grupos, los que se toman un “descanso indefinido” y ya veremos a ver qué pasa… Finalmente, en 2008 se confirmó a través de un comunicado el retorno de Wes Borland, y que LB volvían con la formación original, porque “hay una energía especial cuando estamos juntos, haciendo música y nosequé” (a mi estos comunicados me hacen gracia, porque podrían decir que vuelven porque yendo por separado no ganan tanto dinero, y tampoco pasaría nada, que estamos en plena era capitalista…)

Lo importante es que tenemos a LB de vuelta, con un nuevo disco en preparación, que se llama Gold Cobra, y esto nos lleva a una gira española en Bilbao, Madrid y Barcelona. Y precisamente a Bilbao Santana 27 fuimos previo pago de los 25 eurazos que costaba la entrada, más gastos de distribución, que nunca he entendido muy bien ese concepto, pero bueno. Había muchísimos coches aparcados a lo largo de todo el polígono de Bolueta, nunca había visto tantos allí.

Los teloneros eran un grupo que se llama The Blackout, pero no he escuchado prácticamente nada de ellos y no llegamos a verles. Solo sé que son de Gales, que han sido teloneros de Lostprophets, y que tienen una versión de “my generation” de LB que apareció en el recopilatorio de versiones de kerrang “higher voltage” (la verdad es que es una versión bastante pobre, porque es exactamente igual a la de LB, pero bueno…)

Se apagaron las luces y sonó una intro con la canción “pure imagination”, que resulta ser la que cantaba Gene Wilder en “Willy Wonka y la fábrica de chocolate” (en la versión de 1971, no en la de Tim Burton).

Una ikurriña presidía el escenario, ya que LB piden que les pongan una bandera del país en el que tocan, como se puede ver en sus videos en directo o en sus dvds, como en el de rock am ring 2009 con la bandera de Alemania. Si esa bandera es lo más apropiado que se puede poner ahí o no, queda fuera de los límites de este humilde blog. Así que a donde fueres haz lo que vieres, y sin comentarios.

Wes Borland aparece con una máscara de esas con la nariz alargada, el pelo largo negro hasta los hombros y el torso pintado de negro. Podría tocar en Slipknot perfectamente, y no se notaría. Es todo un contraste con las ropas más normales/numetaleras de los demás, y los 5 conforman una peculiar imágen.

Cuando Fred Durst, que salió el último, se puso a hacer gestos como si estuviera conduciendo mientras suenan los primeros acordes de “rollin’”, te das cuenta de que esto no es ninguna broma, es un temazo en toda regla. Y es que el disco “chocolate starfish and the hot dog flavoured water”, pese a tener un nombre ridículo, y una portada horrible, contiene varias bombas de relojería como “my generation”, “full nelson” o “hot dog”, que fueron cayendo ante la locura del público.

Leer el resto de esta entrada »

España 89 Serbia 92 – Cuartos de final Mundial basket Turquía 2010

Se acabó el sueño turco y la racha de títulos · La selección fue a remolque todo el partido · Un triple imposible de Teodosic manda a España a luchar por el quinto puesto

Respecto a los cincos iniciales, como novedad el entrenador Ivkovic sacó a la torre Perovic, en lugar de Krstic. El partido comenzó con un ritmo trepidante. Los serbios salieron en tromba y Velickovic empezó a anotar de tres con facilidad. Los dos aleros altos de Serbia comandaron el ataque de su equipo y anotaron 20 de los 22 puntos de Serbia para un 22-13.

El ritmo era el que le gusta a España, alto y corriendo, pero esta vez no tenía el control, el tempo del partido. Tras un tiempo muerto de Scariolo, Navarro salió al rescate de España, una vez más, mientras Rasic le daba hasta en el carnet de identidad. Así pues, algún triple de Garbajosa y sobre todo, Navarro con 13 de los 23 puntos de España, acercaron a la selección a un 23-27, pero la defensa era pésima, y en los emparejamientos casi siempre salía perdiendo España, sobre todo con los aleros altos.

En el segundo cuarto, salieron las “segundas unidades” de los dos equipos. El nivel ofensivo bajó, y la agresividad aumentó. Costaba un mundo anotar, pero Keselj con sus triples y Savanovic con su juego de fuera hacia adentro empezaban a hacer daño. Los serbios no se cortaban un pelo en hacer faltas para cortar el ritmo de juego español, parando los pocos contraataques que había.

Dos triples providenciales de Garbajosa animaron a España, pero Teodosic aprovechó su superioridad física sobre Raúl, y finalmente al descanso se llegó con un 41-49, ocho puntos abajo.

Leer el resto de esta entrada »

España 80 Grecia 72 – Octavos de final Mundial basket Turquía 2010

España recupera buenas sensaciones en el Mundial · El juego en equipo, la aportación de la segunda unidad, la defensa zonal y el acierto de Rudy y Navarro en los minutos finales, clave para una trabajada victoria· El partido de cuartos será contra Serbia

La novedad al inicio de partido era la presencia de Sofo Schortsianitis, alias “la bestia parda” como pivot en el cinco inicial griego, con la clara misión de hacer trabajar a Marc Gasol y provocarle faltas. España comenzó un poco dormida y tardó un rato en anotar. Zisis y Spanoulis rompían con sus penetraciones, y en la selección solo Navarro anotaba alguna bomba con asiduidad. Sin emabargo, con los cambios por parte de los dos equipos, dos triples de Llull y un activo Raúl López hicieron que España igualase el partido. El pivot Bourousis cometió su segunda falta en este primer cuarto.

Se iban sucediendo los parciales de anotación entre uno y otro equipo, con Sofo haciendose sitio en la zona y Navarro entonándose en los triples. En el último minuto, el entrenador griego no estuvo atento y Spanoulis cometió una tercera falta que se podría haber evitado fácilmente. Tras un robo de Rudy que no acabó en canasta porque se le ocurrió hacer una filigrana, el resultado era de 37-31 para España. El tanteo bajo favorecía a los griegos, pero España estaba por delante. A destacar que los 10 jugadores españoles habían anotado todos en estos primeros 20 minutos.

El tercer cuarto fue un momento crítico. Zisis empezó de nuevo anotando tiros frontales, y Fotsis clavó un triple, y con otro parcial Grecia tomaba el mando, 37-38. Tras un tiempo muerto de Scariolo, España se puso en zona, pero hubo cuatro triples más casi seguidos de los griegos por parte de Fotsis, Diamantidis y Zisis. Navarro metió alguna bomba, y Rudy contestó con otro tiro de tres. (45-51 para Grecia). Hubo un triple cambio en España y entraron Llull, Raúl y Felipe. España se vino arriba poco a poco, y con canastas de Raúl y LLull hubo un nuevo tirón y se llegó a un 52-51, mientras Mel Otero perdía la voz en la retransmisión de la Sexta.

Leer el resto de esta entrada »

España 89 – Canadá 67 – 1º fase mundial basket Turquía 2010

España supera a uno de los rivales más débiles del mundial en el último partido de la primera fase · Finalmente acaba segunda y se enfrentará a Grecia en cuartos

Este partido tenía dos novedades; una, no jugaba Navarro por molestias en la espalda y cadera, y dos, el horario (las cuatro de la tarde en Turquía). Pese a todo, se repitió el guión de los últimos partidos; salida en tromba, relajación en el segundo cuarto, y finiquitar el partido tras el descanso. Segio Llull salió en el 5 inicial en lugar de Navarro. Canadá se puso en zona, pero enseguida se vio que tenían una defensa prácticamente inexistente (salida de 10-2 para España). La selección fue cambiando jugadores, y los dos equipos se iban intercambiando triples, aunque Canadá también está bastante limitada ofensivamente.

La premisa en el 2º cuarto era no desperdiciar la ventaja, pero nada, no hay manera y una vez más se cumplió la maldición del segundo cuarto, presente en todos y cada uno de los partidos de este mundial. Los canadienses se acercaron en el marcador, con acciones como las de Olynyk, que con sus 2’11 firmó un triple y un 2+1 interesantes. Lull jugó un rato de base, pero a ratos tenía problemas para frenar al eléctrico base canadiense. El marcador se puso 34-32, pero aparecieron Jorge Garbajosa y Rudy para poner de nuevo distancia con dos triples (40-33). Al descanso, 42-37 tras un contraataque de Rudy.

En la reanudación, Kendall con un tiro de tres puso el 44-40, y Ricky le contestó seguidamente con otro triple -¡el primero que mete en el torneo!. El partido entró en un correcalles, un intercambio de canastas, pero un Rudy sensacional y muy agresivo de cara al aro, lo cortó con sus triples contra la zona canadiense (57-44). En el último cuarto, Fran Vázquez mató el partido con 19 puntos y 9/9 en t2. Los suplentes aportaron también, y el equipo no se resintió. Hubo minutos para Claver, San Emeterio y demás. Por parte de Canadá, pocas cosas más aportaron, probablemente sea el peor equipo defensivamente hablando del grupo. Olynyk con 14 puntos y Sheperd con 12 fueron los máximos anotadores. Por parte de España, Rudy y Fran, ambos con 19 puntos.

Se produjo la carambola; España, 2º de grupo

Tras una inesperada victoria de Nueva Zelanda contra Francia, España recibe el premio indirecto de acabar segunda tras Lituania. El rival será el tercero del otro grupo, Grecia. Se ha levantado una fuerte polémica porque, en el partido Rusia – Grecia, parece ser que Grecia se dejó ganar porque creían que España iba a ser tercera. Esto de especular con el resultado para evitar a Estados Unidos o a España no es la primera vez que Grecia lo hace… en el Eurobasket del año pasado hubo un Francia – Grecia, y el que ganase jugaría contra España… pues los últimos minutos de ese partido fueron muy, muy raros. DeColo metió una canasta en la última posesión y ganó Francia (atención a la cara que se les queda a los franceses tras saber que juagan contra España), pero a la postre Espaá acabaría ganando el torneo.

El seleccionador ruso se encaró con los griegos por dejarse vencer aśi, y el tipo está bastante cabreado.

http://www.marca.com/2010/09/03/baloncesto/mundial/1283534474.html

Así con todo, Grecia es un rival muy duro, pese a no contar con la presencia del siempre cargante Papaloukas, el bloque griego es sólido y rocoso, con Spanoulis, Diamantidis y Borousis como referentes, y Fotsis y Schortsianitis saliendo del banquillo, aunque cualquiera te la puede liar parda. Sin embargo, en la primera fase tampoco tuvo muy buenos resultados; ganaron a China, Puerto Rico y Costa de Marfil, y perdieron contra Turquía y Rusia. Y el hecho de que no querían enfrentarse a España demuestra que no las tienen todas consigo…

No quiero decir lo de “a partir de ahora se evitaría a EEUU hasta una posible final”, porque no se sabe qué cara de España se va a ver contra Grecia. ¿Seŕa capaz España, tal y como está ahora, de ganar a Grecia? Llegó la hora de la verdad. El estado físico del capitán Navarro será determinante. Las faltas personales, sobre todo las de Marc porque van a buscar sacárselas, también. Una buena salida en el partido, con confianza y concentración, no desperdiciar rentas si se consiguen, no permitir rebotes ofensivos, intentar correr y no llegar a un tanteo bajo a final de partido, la correcta administración por parte de Scariolo de los minutos de los titulares y la segunda unidad, así como la aportación de esta… en fin, muchas cosas. Si España juega divirtiéndose y recupera su chispa, si ganan este partido, creo que se van a venir arriba en este Mundial. La cita, a las 20 horas en La Sexta. ¡¡¡Vamos ahí!!!

España 91 – Líbano 57 – 1º fase mundial basket Turquía 2010

Tras una primera parte angustiosa, España arrolla a Líbano en un partido de mero trámite.

Tras la derrota contra Lituania, España salió con una torrija de escándalo, cabizbaja, triste y apática. Tanto, que la primera parte se puede enmarcar perfectamente en el museo de los horrores baloncestístico español.

Nada más empezar el partido, el árbitro Lamonica se debía de estar aburriendo o algo, de alguna manera se quiso hacer notar, y le señalo una técnica estúpida a Rudy por protestar… en el minuto 2 de partido.

Uno de los jugadores más peligrosos de Líbano, el americano nacionalizado Jackson Vroman, y ex del Gran Canaria, provocó el caos en la zona española con 12 puntos casi seguidos en el primer cuarto, ante una defensa esperpéntica, de quedarse mirando. España no encontraba su sitio, los tiros triples no entraban (1-9), y jugaba al tran tran. El resultado al final del primer cuarto, un sonrojante 21-22 para los libanenses, y caras largas en la selección…

En el segundo cuarto, la tónica del partido era el mismo, España deambulada por la pista intercambiando canastas, pero apareció de nuevo el árbitro para hacer la famosa compensación de marras; pitó una falta a Vroman que encima no era, y a continuación se inventó otra técnica. Esto unido a que Vroman ya tenía dos personales, hizo que se plantara en 4 faltas en un abrir y cerrar de ojos, y tuvo que sentarse. A partir de ahí, Marc se impuso en la zona. (15 puntos en la 1º parte).

El resto del partido no tuvo mayor historia. En el tercer cuarto España rompió el partido debido a la superioridad de sus pivots (Marc 25 puntos, Fran 15 con 7/7 en t2, y Felipe 8). El otro anotador del Líbano, El Khatib, tampoco estuvo muy fino y anotó 10 puntos en 32 minutos, y tuvo varios defensores encima como Mumbrú o San Emeterio. Vroman reapareció, pero ya era demasiado tarde, y los suplentes de España aumentaron la diferencia en el último cuarto. También Victor Claver tuvo 6 minutillos para anotar el mismo número de puntos.

El porcentaje de triples, horrible (6 de 26). Los tiros libres, regular tirando a mal, 19/27. Para más inri, Rudy sufrió una especie de reacción alérgica y tuvo que ser atendido por los médicos en el banquillo al final del partido. Navarro, errático con un 1/5 en triples y solo 5 puntos, no pudo jugar a tope debido a unas molestias en la espalda.

La valoración lo dice todo: España 105, Líbano, 12. Por lo que no se puede determinar si hay atisbos de que la selección se haya recuperado o no. Pero bueno, se ganó y es lo que importa. De momento, el último rival de esta primera fase es Canadá, que cuenta sus partidos por derrotas.

España 73 – Lituania 76 – 1º fase mundial basket Turquía 2010

España desperdicia una ventaja de 18 puntos y acaba perdiendo un partido que le pone el Mundial cuesta arriba.

En el primer cuarto, se llegó con un 22-11, España doblaba a Lituania en el marcador, Raúl había sustituído con acierto a un desacertado Ricky, y Rudy conectaba bandejas y triples. En el 2º cuarto, pese a que fue saliendo la segunda unidad, España conectó un parcial de 12-0 (hasta el 26-11 tras dos canastas de Mumbrú). Pero en este mundial a España no se dan bien los segundos cuartos… Lituania empezó a enchufar triples, y Kleiza a tener una racha de 7 puntos seguidos, con lo que el marcador se puso 38-33. Un 2+1 de Ricky daban al descanso una ventaja de 43-35 para España, que no acabó de terminar de matar el partido, pero tampoco permitió que Lituania se acercara demasiado.

En el tercer cuarto, España se encontraba a gusto a pesar de algún despiste defensivo, hacía las transiciones con facilidad y Rudy estaba arrollador (2 mates). Garbajosa metía una vez más sus triples, y contenía a Kleiza al mismo tiempo. Navarro hacía daño también. El marcador se puso en un visto y no visto en 61-43, la selección jugaba y Lituania parecía noqueada, y el partido visto para sentencia.

Eso sería lo normal. Pero llegó el caos, la mayor pájara de la historia y la selección se vino abajo como un castillo de naipes. En un derrumbe lento y paulatino. Tras la tercera falta de Marc Gasol, Scariolo dio entrada a la segunda unidad poco a poco, y Lituania empezó a remontar en el último cuarto. Con mayor agresividad, los lituanos empezaron a atacar más el aro, como por ejemplo Maciulis (13 puntos clave en 19 minutos con dos robos de balón casi en el medio campo). La selección parecía un juguete roto, abusaba de los triples, fallaba tiros libres y, aunque este mundial no era en Japón, acabó haciéndose el harakiri y yéndose del partido.

A falta de 5 minutos para acabar, el marcador era de empate a 66, tras el 61-43 del tercer cuarto… Scariolo sacó a los titulares, pero la ansiedad, el miedo a perder, la falta de confianza, el abuso de los lanzamientos triples y la mala selección de tiro, el rebote ofensivo, la presión y la sobrepresión en la que se encuentran algunos jugadores como Ricky, que tras la baja de Calderón lo quiere hacer todo bien y no le salen las cosas, la falta de concentración… en definitiva, todo, absolutamente todo, se juntó en un final agónico, esperpéntico, con una España vulnerable, herida de muerte, anímicamente hundida y llena de impotencia. Con 71-73, Marc falló dos tiros libres en el último minuto que hubieran empatado el partido. Encima, España no tenía el bonus de las faltas (sólo tenía 1 al entrar en el último minuto), con lo que ni eso jugaba a su favor. Pocius y Kleiza sí que metieron los tiros libres que tenían que meter, y se acabó el partido, con todo el mundo llevándose las manos a la cabeza…

Los máximos anotadores, Navarro y Marc con 18 cada uno, Rudy 13 y 9 rebotes, garbajosa 11 y 3 triples. En Lituania, el banquillo fue muy superior al de España. De nuevo se perdió la batalla por el rebote (28 a 39).

Lo fácil sería criticar a los jugadores, o al entrenador, al presidente de la federación o a todos por igual, o pensar en los jugadores ausentes. O preguntarse ¿es el fin de una era? ¿No hubiera sido mejor llevar a Carlos Suárez? ¿Confían los jugadores en Scariolo (ni le miran en los tiempos muertos?) ¿Cómo es posible que el equipo se venga abajo así?  Yo no lo voy a hacer. En los últimos años lo han ganado todo y creo que se merecen cuanto menos el beneficio de la duda. A partir de ahora, ya no se puede fallar. Perder significa irse para casa. Ya no se trata de qué cruce te puede tocar, ni hacer cábalas ni nada. Sólo hay que pensar en el siguiente partido (contra Líbano, ni más ni menos). Hay que hacer un reset y poner los pelucos a cero. España ya ha perdido dos batallas y ha ganado una, y de momento es insuficiente. Es todo un rollo psicológico y mental. Hay que parar un momento y preguntarse: ¿Qué es lo que ha venido a hacer la selección al mundial? Es creer o no creer. Ha quedado demostrado que el peor enemigo de España es ella misma. En cuanto España crea en sí misma, se vendrá para arriba. Cojamonos pues de la mano y hagamos un salto de fe con la selección, y a ver donde aterrizamos.